Lá estavam eles cara a cara... e, então, aconteceu!
Njih dvojica, licem u lice, i onda se dogodilo.
Subi num penhasco, e lá estavam eles, debaixo de mim!
Пузао сам до стене. Били су испод.
E lá estavam eles, vindo pela estrada sem saber que logo, muito em breve, a estrada acabaria.
A oni tamo, idu putem, ne znajuæi kako brzo æe se put završiti.
Lá estavam eles, no meio do Hudson.
OK. Sada su nasred Hadson reke.
Inigo, eu vi os estábulos da princesa, e lá estavam eles, quatro cavalos brancos.
Инго, видео сам принчеве штале... и у њима су била четири бела коња.
Sempre que perguntava onde estavam, eles mentiam.
Kad sam god pitao gdje ste, lagali su.
De fato, são fáceis de encontrar porque, não importa o país tudo que tivemos que fazer foi ir à loja de sapatos local, e lá estavam eles.
Zapravo, lako ih je naæi jer bez obzira u kojoj državi, samo smo trebali otiæi u lokalnu trgovinu obuæom i tamo su!
Mas antes que pudéssemos dizer a nova versão... lá estavam eles.
Ali pre nego što smo imale priliku da izgovorimo novu verziju, oni su se stvorili.
Estavam eles ainda sonhando com sorvete e parques? Com bolo de aniversário e nenhum futuro além da tarde?
Da li još uvek sanjaju sladoled, penjalice ili roðendansku tortu, a buduænost im se ne nalazi dalje od poslepodneva?
Ali estavam eles, Rudolph estava pessoalmente...
Bili su tako, Rudolph je rekao:
Onde estavam eles quando Dan e eu cortávamos árvores nessa ravina?
Gde su bili kad smo Den i ja sekli drva u ovoj nedoðiji?
Numa manhã eu acordei e ali estavam eles, fantasmas por todo lado.
Probudim se jedno jutro, a ono... posvuda duhovi.
Acordei um dia desses e aqui estavam eles.
Probudim se jednog jutra i bili su tu.
Onde estavam eles quando ele Precisava aprender a montar uma bicicleta?
Gdje su bili kad je uèio voziti bicikl?
Não estavam eles em perigo de ser massacrados em grande número?
"Zar oni nisu u opasnosti od toga da u velikom broju budu pobijeni?"
Até que um dia voltei mais cedo do trabalho e lá estavam eles na cama.
Jednog dana, došao sam kuæi ranije s posla i uhvatio ih u krevetu.
Onde estavam Eles quando Titus me pegou?
Gde su oni bili kada je Titus prvi put položio ruke na mene?
E lá estavam eles, chegando com um bebê.
I evo njih, dolaze s bebom.
Antes que percebêssemos, estávamos presos em cordas e redes, e lá estavam eles.
Pre nego što smo shvatili da smo upali u konopce i mrežu, tu su oni bili.
Eu aqui jurando que eles nunca estariam envolvido em algo assim, e lá estavam eles, bem no meio de tudo.
Zaklinjao sam se da se oni nikada ne bi umešali u ovako nešto, a oni su se našli u središtu svega.
Uma vez eu estava a meio caminho da escola, desisti, voltei e... lá estavam eles.
Jednom, na pola puta do škole, odluèio sam da se vratim, i... bili su tamo.
Lá estavam eles em seus trajes de escritório, deitados na grama, observando as mudanças de padrão do vento ao lado de pessoas que eles não conheciam, compartilhando a redescoberta das maravilhas.
Bili su tu u poslovnim odelima, ležali su na travi, gledali kako se kretao i pomerao vetar pored nepoznatih lica, i zajedno su ponovo otkrivali čudo.
Então, sempre que eu ia a algum lugar, lá estavam eles.
Tako da, gde god krenuo, one su bile tu.
Uma vez, mostrei esse vídeo para uma plateia de executivos, e lá estavam eles todos bem-vestidos e tentando impressionar o chefe.
Jednom sam pokazala onaj video sa jajima publici punoj poslovnih ljudi koji su bili vrlo poslovno obučeni i pokušavali da zadive svoje šefove.
1.0435011386871s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njih dvojica, licem u lice, i onda se dogodilo. 